01 · problema01 · problem
O medo de olhar para os próprios gastosThe fear of looking at your own spending
Na pesquisa, vi que a falta de educação financeira no Brasil está muito ligada a dois fatores: as pessoas têm receio de olhar para os gastos com frequência e acham o assunto complicado.
My research showed that the lack of financial education in Brazil is closely tied to two things: people are reluctant to look at their spending often, and they find the subject complicated.
Sem mapear como usam o dinheiro, elas acabam criando dívidas e não conseguem ter uma vida financeira mais saudável.
Without tracking how they use their money, they end up in debt and struggle to have a healthier financial life.
Objetivo: criar um produto que permita anotar e controlar a vida financeira de forma simples e intuitiva, para que o hábito se mantenha.
Goal: create a product that lets people record and manage their finances in a simple, intuitive way, so the habit sticks.
02 · pesquisa02 · research
Quem respondeu e o que disseWho answered and what they said
Amostra (114 respostas)Sample (114 responses)
- idadeage
- 74,6% têm de 25 a 34 anos74.6% are 25 to 34 years old
- escolaridadeeducation
- 80,7% têm ensino superior completo80.7% have a college degree
- rendaincome
- 41,2% ganham de 2 a 4 salários mínimos41.2% earn 2 to 4 minimum wages
- dependentesdependents
- 61% não têm dependente financeiro61% have no financial dependents
O que a pesquisa qualitativa mostrouWhat the qualitative research showed
- gastos variáveisvariable expensesA maior dificuldade é organizar os gastos que mudam todo mês.The hardest part is organizing expenses that change every month.
- dados bancáriosbank dataAs pessoas não se sentem seguras com apps que se conectam ao banco.People don't feel safe with apps that connect to their bank.
- lado emocionalemotional sideEntender a relação emocional com o dinheiro ajuda no bem-estar e na organização.Understanding the emotional relationship with money helps with well-being and organization.
03 · persona
Consciência financeira médiaModerate financial awareness
Comecei com 3 personas. Ao cruzar a pesquisa com as job stories e o mapa da jornada do usuário, escolhi focar só na persona com consciência financeira média, porque ela reunia melhor as dores e necessidades encontradas.
I started with 3 personas. After cross-referencing the research with my job stories and user journey map, I chose to focus only on the persona with moderate financial awareness, since she best captured the pains and needs I found.
protopersonaproto-persona
Tem perto de 30 anos, mora de aluguel e divide as contas com o parceiro. Tem reserva de emergência, mas não consegue mantê-la, porque nem sempre sobra dinheiro no fim do mês e às vezes surgem gastos inesperados com o pet. Gasta com saídas e compromissos sociais, e o salário não é muito alto.
Close to 30, rents a home and splits the bills with a partner. Has an emergency fund but can't keep it up, because there isn't always money left at the end of the month and unexpected pet expenses come up. Spends on outings and social plans, on a moderate income.
Como posso melhorar a saúde financeira do usuário com um produto prático e intuitivo? How might I improve the user's financial health through a practical, intuitive product? how might we
04 · insights
Organizar sem compartilhar dadosGetting organized without sharing data
As pessoas veem a organização financeira como um tabu ou uma tarefa muito difícil, e não encontram uma ferramenta intuitiva que funcione sem conectar a conta do banco.
People see financial organization as a taboo or a very hard task, and they can't find an intuitive tool that works without connecting to their bank.
Por isso, o Bufunfs permite registrar e acompanhar os gastos sem compartilhar dados bancários. O app também deixa criar metas financeiras para alcançar objetivos.
So Bufunfs lets people log and track their spending without sharing bank data. The app also lets them set financial goals to reach what they want.
05 · execução05 · execution
Da pesquisa às telasFrom research to screens
- benchmarking Análise das funcionalidades da planilha de Excel e do Mobills, as ferramentas mais citadas na pesquisa.Analysis of Excel spreadsheets and Mobills, the tools most mentioned in the research.
- brainstorming e MoSCoWbrainstorming and MoSCoW Levantamento de funcionalidades e priorização das mais importantes.Listing features and prioritizing the most important ones.
- fluxograma e wireframesuser flow and wireframes Definição do fluxo do app e primeiras versões das telas.Defining the app flow and the first versions of the screens.
- componentes, telas e protótipocomponents, screens and prototype Interface final e protótipo navegável.Final interface and clickable prototype.



06 · protótipo06 · prototype
Navegue pelo appTry the app
O protótipo mostra o fluxo de registro de gastos e a criação de metas.
The prototype shows the expense logging flow and goal creation.
